YNAB has automatic transaction import from many banks. However, no Swedish bank is supported, and in particular, my own bank (Danske Bank) is not supported in Sweden.
This is my attempt at bridging the gap. Mostly for my own personal use, but if you'd like to try you're welcome!